Lipsă de ocupaţie

Citesc la Orădean că super jurnalistul Corpaş e nemulţumit de invazia de nume englezeşti date localurilor din Oradea.

Trecând peste faptul ca Bali sau Kado nu sunt neapărat denumiri americane sau anglicizate cum zice dumnealui ci chiar din contră, hai să facem un exerciţiu de imaginaţie:

Famous, Fashion, Yellow Submarine, Juice, Velvet, Kado, Casa del Caffe, Bruschetta Mia şi Don Giovanni Pizza.

O să avem Club Faimos, Clubul de Modă, Submarinul Galben, Club Suc, Clubul purpuriu, Casa de Băut Cafea (din cană), Pita mea prăjită cu chestii pe ea şi Pizzeria Domnu Gheorghe.

Columbus, Blue Monday, Sky, Livingroom, Republic, Lord’s şi Downtown ar da foarte bine în peisaj dacă s-ar numi Cafeneaua Columb, la Blue Monday va trebui să dicutaţi cu Blue Order să-şi schimbe numele piesei, Club Cer sau Club Sufragerie ar suna extraordinar iar Clubul Domniilor Lor ar fi fost o alegere extraordinară. De Clubul din Centru nici nu mai zic.

Ca paranteză la băşina de mai sus, mi-a căzut în mână lista denumirilor de cluburi aprobată pentru anul viitor.

Se vor deschide Cico Bar – Veveriţa, Bistro Club – Vaca Leneşă, Barul de zi – Ceferistul înfuriat, Cafeneaua – Zori de Zi şi Clubul de noapte – Femeia Uşoară Fără Ţâţe Mari.

Eu zic să facă fiecare ce ştie mai bine. Unul marketing, altul să pună cărămidă peste cărămidă, altul să dea cu sapa, altul să exploateze aur şi cine rămâne la urmă, să facă presă. Onlain.

P.S. Pe cine fute grija cum se numeşte locul unde bei 10 beri? Sau unde comanzi pizza? Beats me!

You may also like...

1 Response

  1. September 9, 2011

    […] spic ciocârlinian Şi pentru a nu face impresia că aş încuraja toţi opăriţii să folosească limba engleză după bunul plac, ete un căcat românesc, cu savoare fină […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses cookies. By continuing to use this website, you consent on our use of these cookies. Find out more about this site’s cookies.